Am crescut bilingv și am început să învăț o a treia limbă când aveam aproximativ trei ani, ceea ce înseamnă că sunt foarte fluent în trei limbi ca adult. Când eram copil, învățarea și amintirea cuvintelor noi, a regulilor gramaticale și a excepțiilor părea la fel de ușoară ca o plăcintă. Am fost mereu printre cei mai buni la orele de limbă.

Când am decis să mă mut în Franța și am nevoie să stăpânesc o altă limbă străină, m-am gândit că va fi la fel de ușor ca în timpul școlii mele. Aș lua rapid noile cuvinte și aș atinge un nivel decent de fluență într-o lună sau două, în mod natural. Ce greșit am fost!

Învățarea unei noi limbi ca adult s-a dovedit a fi destul de provocatoare.^[1]Învățarea gramaticii a fost dificilă și amintirea pronunției corecte a fost și mai rea!

Iată câteva dintre cele mai bune modalități de a învăța o nouă limbă pe care am adunat-o pe parcurs atât de la școala mea de limbi străine, cât și de la studiile independente. Sper că te vor ajuta și pe tine!

1. Concentrați-vă pe amintirea și învățarea sunetelor mai întâi

Învățarea unei noi limbi când erai copil părea mult mai ușoară, nu? Ei bine, există o explicație pentru asta.^[2]Bebelușii au o abilitate remarcabilă de a distinge toate sunetele în toate limbile și de a le aminti repede. Așa devenim experți în limba noastră maternă.

Cu toate acestea, pe măsură ce îmbătrânim, pierdem această capacitate uimitoare de a ne aminti și distinge sunetele. De exemplu, studenților adulți japonezi le este greu să distingă sunetele L și R în limba engleză.Publicitate

Deci, există vreo modalitate de a recâștiga abilitatea de a memora sunete și cuvinte străine? Știința spune da .

În primul rând, concentrați-vă mai întâi pe repetarea și practicarea sunetelor străine dificile, mai degrabă decât pe stăpânirea gramaticii și vocabularului. Investiți mai mult timp în ascultarea limbii și repetarea frazelor și sunetelor pe măsură ce acestea sunt rostite.

Dacă aveți șansa de a obține feedback imediat cu privire la vorbirea dvs. (de exemplu, cu un software de învățare a limbilor, cum ar fi Piatra Rosetta sau Spaniolă groasă ), acesta este un alt stimulent masiv pentru performanța dvs.

În plus, studiile demonstrează că ar trebui să ascultați și să învățați să înțelegeți diferite accente și voci, dacă doriți să stăpâniți mai repede o limbă. Ascultarea unei game largi de vorbitori vă va antrena creierul și vă va ajuta să transferați aceste cunoștințe în lumea reală într-un mod mai fiabil.

2. Utilizați tehnica de repetiție spațiată

Repetiția spațiată este un vechi, dar un bun atunci când vine vorba de trucuri de învățare a limbilor străine.^[3]Vă ajută să memorați mai bine cuvintele noi.

Pentru a o practica, trebuie să revizuiți fiecare cuvânt și expresie pe care le-ați învățat în anumite intervale spațiate. La început, acestea ar trebui să fie mai scurte - poate fi necesar să revizuiți un cuvânt sau o expresie nouă de câteva ori în timpul unei sesiuni de antrenament și apoi în ziua următoare. Odată ce ți-a rămas bine în minte, vei putea lăsa zile sau chiar săptămâni între revizuire fără a uita ceea ce ai învățat.Publicitate

Iată o diagramă care ilustrează acest proces:

Aflați mai multe despre repetarea spațiată în acest articol: Cum să utilizați repetarea spațiată pentru a vă aminti ceea ce ați învățat

3. Încercați hack-ul Pinch Yourself

Această tehnică a fost introdusă de Maneesh Sethi, un călător frecvent care stăpânea patru limbi străine ca adult. Abordarea sa s-a bazat pe faptul că stimulii negativi stimulează masiv auto-îmbunătățirea.

Potrivit unui studiu realizat de Departamentul de Psihologie și Centrul de Științe Neurale de la Universitatea din New York,^[4]răspunsul la amenințări al corpului îmbunătățește memoria. În testele lor, aceasta a însemnat șocuri electrice ușoare date pentru răspunsuri incorecte.

Cum puteți utiliza acest lucru pentru învățarea limbilor străine?Publicitate

• Obțineți un set de carduri pentru memorarea vocabularului sau a gramaticii.
• Stăpâniți ciupitul greu (ar trebui să fie destul de greu) pentru a activa răspunsul la amenințare al corpului.
• Examinați o categorie de carduri flash (cum ar fi adjective sau grup de cuvinte). Nu vă ciupiți în această etapă.
• Examinați aceeași categorie, adăugând acum ciupirea pentru fiecare cuvânt de vocabular. Petreceți ceva timp studiind cardul înainte de a trece la următorul.
• În timpul următoarelor sesiuni de studiu, ciupiți-vă doar de vocabularul uitat. Obiectivul dvs. este să vă concentrați creșterea nivelului de păstrare a memoriei pe cuvintele pe care nu le aveți în vedere. Din nou, petreceți un moment pe fiecare carte înainte de a trece la următoarea.

4. Programați sesiunile de învățare înainte de culcare

Unul dintre beneficiile uriașe ale somnului este că ne permite să ne curățăm memoria de operare activă, sporind astfel capacitatea noastră de învățare.^[5]Studierea înainte de culcare sau somnul după sesiunea de antrenament vor muta toate informațiile pe care tocmai le-ați învățat în memoria de pe termen lung a creierului.

Odată ce informațiile ajung acolo, sunt stocate în siguranță pentru o perioadă mai lungă. Tehnica de repetare spațiată vă va ajuta să îmbunătățiți conexiunea între memoria pe termen scurt și cea pe termen lung, ceea ce înseamnă că veți putea să vă amintiți totul mai rapid și mai precis.

5. Studiați conținutul, nu limba

Conform rezultatelor unui studiu publicat în Jurnalul Cambridge , studenții care au studiat o altă materie în limba franceză, mai degrabă decât să participe la o clasă de limbă generală, s-au comportat mai bine la testele de ascultare și au fost mai motivați să învețe.^[6]Cu toate acestea, elevii din clasa standard au avut rezultate mai bune la testele de citire și scriere, ceea ce înseamnă că ambele abordări au în mod clar merite.

Pentru a vă spori învățarea limbilor străine, încercați să includeți un conținut pe subiectele care vă interesează pentru a vă îmbunătăți înțelegerea. Citiți articole online, vizionați videoclipuri sau ascultați podcast-uri pentru a vă accelera progresul.

6. Amestecă cuvinte vechi și noi

Creierul nostru își dorește întotdeauna noutate, dar încercarea de a învăța o mulțime de cuvinte noi simultan poate fi copleșitoare. Astfel, pentru a vă aminti noile concepte, ar trebui să le amestecați cu informații vechi familiare.^[7]

De exemplu, puteți încerca să citiți o carte pentru copii pe care o cunoașteți într-o limbă străină. Limbajul este suficient de simplu și cunoașterea poveștii vă ajută să ghiciți semnificația cuvintelor noi fără a utiliza dicționarul (amestecând noutate și informații vechi). În plus, cărțile pentru copii sunt mai distractive de citit în altă limbă!Publicitate

7. Studiază în sprinturi

Găsirea timpului pentru a studia o nouă limbă poate fi o provocare. Dacă sunteți ocupat, este posibil să fiți tentați să vă amânați studiile și să înghesuiți o bucată semnificativă de cunoștințe în capul dvs. la fiecare două săptămâni. Cu toate acestea, studierea în sprinte scurte în fiecare zi este mult mai eficientă.

Întrucât creierul nostru are spațiu limitat în căsuța de e-mail, care se elimină în timp ce dormim, veți atinge limita de studiu destul de repede dacă alegeți să studiați ore în șir.

Studierea în sprinturi mici în fiecare zi și utilizarea repetării spațiate vă vor oferi cele mai bune rezultate.

Învățare fericită a limbilor străine!

Mai multe despre învățarea limbilor străine

• Cât durează să înveți o limbă? Știința îți va spune
• 9 aplicații gratuite de învățare a limbilor străine care sunt distractive de utilizat
• 8 moduri dovedite de a învăța rapid o nouă limbă

Credit foto recomandat: Porniți Digital prin unsplash.com

Referinţă